杨村驿逢朱可大谪汝州

天tiān涯yá何hé意yì复fù追zhuī欢huān，把bǎ袂mèi苍cāng茫máng别bié更gēng难nán。

传chuán舍shě共gòng怜lián迁qiān客kè去qù，路lù人rén犹yóu作zuò近jìn臣chén看kàn。

孤gū村cūn浊zhuó酒临lín河hé醉zuì，五wǔ月yuè征zhēng帆fān带dài雨yǔ寒hán。

汝rǔ洛luò相xiāng思sī千qiān里lǐ外wài，书shū来lái不bù用yòng叹tàn南nán冠guān。