雨夜梁祠部持伯宅喜黎司勋伯华至

天tiān边biān处chǔ处chǔ望wàng乡xiāng台tái，久客kè相xiāng逢féng亦yì快kuài哉zāi。

疏shū雨yǔ忽hū从cóng京jīng甸diàn过guò，片piàn云yún新xīn自zì岱dài宗zōng来lái。

烹pēng鱼yú河hé上shàng频pín书shū札zhá，下xià马mǎ灯dēng前qián共gòng酒杯bēi。

醉zuì后hòu不bù知zhī沾zhān湿shī去qù，密mì荷hé深shēn竹zhú一yī徘pái徊huái。