余省觐岭外马进士使辽东饮别霍进士爱大宅得真字

祖zǔ筵yán雪xuě色sè照zhào城chéng闉yīn，海hǎi内nèi交jiāo情qíng尔ěr最zuì真zhēn。

岭lǐng表biǎo辽liáo阳yáng明míng日rì路lù，貂diāo裘狐hú帽mào异yì乡xiāng身shēn。

尊zūn前qián星xīng斗dǒu关guān山shān远yuǎn，阙quē下xià衣yī冠guān气qì象xiàng新xīn。

燕yàn赵zhào悲bēi歌gē还huán此cǐ地dì，重zhòng来lái击jī筑zhù更gēng何hé人rén。