元夕出城访董山人

城chéng里lǐ歌gē钟zhōng几jī万wàn家jiā，独dú寻xún阒qù寂jì到dào烟yān霞xiá。

路lù逢féng草cǎo屩juē知zhī居jū士shì，山shān隐yǐn铜tóng鞮dī问wèn伯bó华huá。

碧bì鉴jiàn海hǎi环huán赪chēng石shí起qǐ，黄huáng冈gāng峰fēng引yǐn白bái云yún斜xié。

骖cān驔diàn归guī骑qí犹yóu携xié客kè，醉zuì向xiàng祇zhǐ园yuán火huǒ树shù花huā。