谒岳王坟

雄xióng心xīn誓shì拟nǐ净jìng楼lóu兰lán，谁shuí遣qiǎn王wáng师shī一yī日rì还huán。

颈jǐng血xiě朝zhāo才cái荣róng蔓màn草cǎo，蜡là书shū夜yè已yǐ出chū重zhòng关guān。

长cháng城chéng自zì剪jiǎn宁níng颦pín蹙cù，臣chén构gòu初chū书shū想xiǎng厚hòu颜yán。

千qiān古gǔ怨yuàn魂hún招zhāo不bù得dé，临lín风fēng馀yú泪lèi独dú班bān班bān。