厓山吊古

中zhōng原yuán杀shā气qì随suí胡hú马mǎ，南nán粤yuè楼lóu船chuán作zuò帝dì宫gōng。

十shí万wàn貔pí貅同tóng捧pěng日rì，一yī朝zhāo风fēng雨yǔ尽jìn从cóng龙lóng。

沧cāng波bō渺miǎo渺miǎo英yīng魂hún在zài，禾hé黍shǔ离lí离lí故gù国guó空kōng。

千qiān载zǎi神shén游yóu知zhī不bù远yuǎn，翠cuì华huá摇yáo落là海hǎi门mén东dōng。