明 · 张泰
老lǎo鲲kūn呼hū乾qián北běi溟míng水shuǐ,烛zhú龙lóng衔xián火huǒ烧shāo余yú滓zǐ。
一yī片piàn狂kuáng沙shā乘chéng断duàn飙biāo,飞fēi度dù江jiāng南nán数shù千qiān里lǐ。
谁shuí言yán天tiān上shàng无wú行háng人rén,空kōng中zhōng乱luàn落là车chē马mǎ尘chén。
青qīng皇huáng严yán令líng禁jīn不bù得dé,掩yǎn却què人rén间jiān明míng媚mèi春chūn。
羲xī和hé想xiǎng迷mí西xī崦yān路lù,午wǔ景jǐng徘pái徊huái愁chóu作zuò暮mù。
鼎dǐng湖hú神shén后hòu拟nǐ重zhòng来lái,鬼guǐ蚩chī妒dù口kǒu吹chuī黄huáng雾wù。
阴yīn气qì野yě霾mái韬tāo百bǎi灵líng,烟yān埃āi眯mī眼yǎn花huā冥míng冥míng。
海hǎi天tiān月yuè浪làng洗xǐ一yī夜yè,明míng朝zhāo水shuǐ绿lǜ山shān还huán青qīng。
张泰(明)