予使日南道吉安府主来访舟中命医者王本达馈以善药时予困于秋暑心目为之豁然感其意走笔为赋长句以赠

青qīng原yuán之zhī山shān白bái鹭lù洲zhōu，清qīng淑shū所suǒ产chǎn多duō名míng流。

诗shī书shū岂qǐ惟wéi继jì冠guān带dài，方fāng技jì亦yì复fù传chuán箕jī裘。

王wáng郎láng肘zhǒu后hòu富fù奇qí术shù，族zú医yī如rú林lín谁shuí与yǔ俦chóu。

成chéng林lín树shù杏xìng光guāng炫xuàn书shū，凿záo井jǐng种zhǒng橘jú清qīng涵hán秋qiū。

自zì言yán家jiā传chuán十shí二èr世shì，奇qí疾jí遇yù之zhī俱jù有yǒu瘳chōu。

我wǒ持chí英yīng荡dàng使shǐ交jiāo州zhōu，秋qiū暑shǔ作zuò梗gěng停tíng吾wú舟zhōu。

舟zhōu中zhōng拜bài谒yè馈kuì善shàn药yào，令líng我wǒ醒xǐng心xīn宽kuān百bǎi忧yōu。

桄guāng榔láng椰yē叶yè蛮mán溪xī稠chóu，飞fēi鸢yuān跕diǎn跕diǎn天tiān南nán陬zōu。

劝quàn加jiā餐cān饭fàn慎shèn自zì宝bǎo，临lín分fēn好hǎo意yì殊shū绸chóu缪móu。

明míng年nián岭lǐng梅méi青qīng豆dòu小xiǎo，候hòu我wǒ归guī棹zhào春chūn江jiāng头tóu。

濡rú毫háo为wéi作zuò宋sòng清qīng传chuán，使shǐ尔ěr不bù朽名míng长cháng留。