永思堂为季百户赋

青qīng田tián有yǒu客kè季jì札zhá孙sūn，风fēng姿zī玉yù树shù涵hán春chūn云yún。

少shǎo年nián不bù独dú能néng解jiě武wǔ，老lǎo大dà尤yóu喜xǐ能néng攻gōng文wén。

文wén武wǔ学xué成chéng人rén共gòng爱ài，一yī朝zhāo荐jiàn入rù天tiān府fǔ内nèi。

拜bài官guān喜xǐ列liè执zhí金jīn吾wú，得dé禄lù养yǎng亲qīn亲qīn不bù逮dài。

朝zhāo回huí几jī度dù忆yì故gù乡xiāng，松sōng楸目mù断duàn云yún茫máng茫máng。

蓼liǎo莪é掩yǎn卷juàn情qíng哽gěng咽yān，慈cí乌wū啼tí月yuè声shēng凄qī凉liáng。

每měi感gǎn风fēng木mù情qíng不bù已yǐ，移yí得dé家jiā山shān画huà图tú里lǐ。

常cháng时shí披pī阅yuè𢠢遐xiá思sī，此cǐ恨hèn犹yóu如rú东dōng逝shì水shuǐ。