咏当涂张县尹善政

有yǒu美měi君jūn子zǐ，尝cháng观guān国guó光guāng。

贤xián书shū载zǎi登dēng，赤chì绂fú斯sī煌huáng。

再zài命mìng升shēng爵jué，来lái于yú荆jīng湘xiāng。

尹yǐn兹zī百bǎi里lǐ，编biān氓méng乐lè康kāng。

理lǐ涵hán于yú心xīn，道dào积jī于yú身shēn。

克kè施shī有yǒu政zhèng，民mín德dé亦yì新xīn。

耕gēng桑sāng被bèi野yě，雨yǔ旸yáng屡匀yún。

众zhòng庶shù而ér丰fēng，侯hóu俭jiǎn而ér贫pín。

民mín有yǒu鸡jī豚tún，我wǒ盘pán蔬shū茹rú。

民mín有yǒu纨wán帛bó，我wǒ衣yī布bù素sù。

闵mǐn厥jué士shì女nǚ，疮chuāng痍yí是shì抚fǔ。

疮chuāng痍yí既jì瘳chōu，我wǒ体tǐ完wán固gù。

公gōng绰chuò不bù欲yù，滕téng薛xuē非fēi长cháng。

子zǐ产chǎn惠huì爱ài，刑xíng书shū靡mí良liáng。

侯hóu兼jiān其qí德dé，政zhèng有yǒu纪jì纲gāng。

三sān年nián化huà行háng，嘉jiā猷yóu孔kǒng彰zhāng。

英yīng英yīng白bái云yún，远yuǎn瞻zhān是shì恻cè。

遄chuán归guī于yú南nán，承chéng颜yán有yǒu怿yì。

愿yuàn为wéi时shí雨yǔ，均jūn此cǐ下xià国guó。

维wéi兹zī邑yì人rén，永yǒng思sī无wú斁yì。