夜渡金山

忆yì昔xī读dú书shū金jīn山shān寺sì，墨mò花huā喷pēn浪làng上shàng青qīng霄xiāo。

楼lóu台tái影yǐng碎suì云yún根gēn活huó，潮cháo汐xī磨mó砻lóng鬼guǐ斧fǔ销xiāo。

卷juàn石shí无wú多duō阅yuè世shì脱tuō，龙lóng宫gōng一yī半bàn住zhù僧sēng寮liáo。

涛tāo声shēng时shí共gòng人rén声shēng语yǔ，静jìng吸xī中zhōng冷lěng说shuō圣shèng朝zhāo。