易郴讣至乞书铭旌

三sān年nián不bù款kuǎn白bái沙shā扉fēi，病bìng枕zhěn春chūn来lái耗hào亦yì稀xī。

天tiān地dì无wú穷qióng流水shuǐ远yuǎn，江jiāng山shān犹yóu是shì昔xī人rén非fēi。

群qún贤xián半bàn逐zhú春chūn云yún散sàn，老lǎo泪lèi还huán随suí暮mù雨yǔ飞fēi。

八bā字zì铭míng旌jīng吾wú敢gǎn爱ài，知zhī君jūn不bù愧kuì旧jiù儒rú衣yī。