游心楼为丁县尹作

城chéng外wài青qīng山shān楼lóu外wài城chéng，城chéng头tóu山shān势shì与yǔ楼lóu平píng。

坐zuò来lái白bái日rì心xīn能néng静jìng，看kàn到dào浮fú云yún世shì亦yì轻qīng。

高gāo阁gé祗zhī宜yí封fēng断duàn简jiǎn，半bàn年nián方fāng许xǔ读dú西xī铭míng。

乾qián坤kūn一yī点diǎn龙lóng门mén意yì，分fēn付fù当dāng年nián尹yǐn彦yàn诚chéng。