怡亲堂为吴叔载作

三sān才cái既jì判pàn乃nǎi有yǒu人rén，实shí赖lài父fù母mǔ生shēng其qí身shēn。

乾qián坤kūn奇qí耦ǒu法fǎ天tiān地dì，在zài世shì所suǒ重zhòng惟wéi彝yí伦lún。

彝yí伦lún攸yōu叙xù厚hòu人rén道dào，老lǎo我wǒ欲yù见jiàn嗟jiē无wú因yīn。

延yán陵líng孙sūn子zǐ字zì叔shū载zǎi，衣yī冠guān萧xiāo洒sǎ多duō精jīng神shén。

圣shèng经jīng贤xián传chuán日rì披pī览lǎn，崇chóng重zhòng儒rú硕shuò交jiāo缙jìn绅shēn。

肯kěn堂táng肯kěn搆gòu致zhì轮lún奂huàn，心xīn在zài乎hū孝xiào能néng怡yí亲qīn。

机jī丝sī织zhī就jiù五wǔ色sè彩cǎi，并bìng刀dāo剪jiǎn制zhì衣yī裳cháng新xīn。

承chéng颜yán往wǎng往wǎng悦yuè亲qīn意yì，日rì夕xī戏xì舞wǔ宁níng辞cí频pín。

金jīn卮zhī潋liàn滟yàn进jìn佳jiā酝yùn，翠cuì釜fǔ络luò绎yì供gōng奇qí珍zhēn。

蛾é眉méi鹤hè发fā笑xiào开kāi口kǒu，四sì时shí景jǐng物wù俱jù阳yáng春chūn。

缅miǎn思sī怡yí亲qīn有yǒu古gǔ贤xián，老lǎo莱lái等děng辈bèi难nán具jù陈chén。

姓xìng名míng扬yáng播bō在zài青qīng史shǐ，绝jué代dài稀xī见jiàn犹yóu凤fèng麟lín。

而ér君jūn独dú能néng为wéi景jǐng仰yǎng，驭yù驾jià自zì可kě追zhuī逸yì轮lún。

云yún霄xiāo行háng见jiàn爱ài日rì永yǒng，乡xiāng里lǐ坐zuò使shǐ浇jiāo风fēng淳chún。

荆jīng州zhōu虽suī云yún旧jiù所suǒ识shí，倾qīng盖gài何hé幸xìng瞻zhān清qīng尘chén。

尔ěr来lái索suǒ我wǒ怡yí亲qīn诗shī，辞cí语yǔ鄙bǐ拙zhuō意yì甚shèn真zhēn。

观guān风fēng有yǒu待dài后hòu人rén采cǎi，会huì见jiàn斯sī世shì生shēng斯sī民mín。