元夜有作寄友人

今jīn夕xī何hé夕xī光guāng景jǐng浓nóng，帝dì城chéng和hé气qì蓬péng瀛yíng中zhōng。

六liù街jiē灯dēng照zhào千qiān门mén晓xiǎo，银yín花huā火huǒ树shù摇yáo春chūn风fēng。

春chūn风fēng淡dàn荡dàng春chūn如rú许xǔ，远yuǎn近jìn儿ér童tóng闻wén笑xiào语yǔ。

好hǎo香xiāng应yīng自zì丽lì人rén来lái，翠cuì袖xiù罗luó帏wéi共gòng飘piāo举jǔ。

罗luó帏wéi翠cuì袖xiù见jiàn惊jīng鸿hóng，两liǎng两liǎng三sān三sān踏tà软ruǎn红hóng。

更gēng有yǒu王wáng孙sūn公gōng子zǐ过guò，金jīn鞍ān玉yù勒lè声shēng玲líng珑lóng。

院yuàn落là笙shēng歌gē齐qí斗dǒu巧qiǎo，风fēng光guāng共gòng惜xī今jīn宵xiāo好hǎo。

香xiāng风fēng吹chuī散sàn隔gé帘lián云yún，夜yè深shēn犹yóu把bǎ金jīn樽zūn倒dǎo。

玉yù堂táng先xiān生shēng东dōng海hǎi人rén，年nián年nián旅食shí京jīng华huá春chūn。

寂jì寞mò残cán灯dēng照zhào枯kū坐zuò，吟yín诗shī思sī苦kǔ偏piān伤shāng神shén。

长cháng歌gē短duǎn歌gē空kōng激jī烈liè，玉yù漏lòu沉chén沉chén犹yóu未wèi歇xiē。

短duǎn衣yī乘chéng兴xīng过guò君jūn居jū，携xié手shǒu中zhōng庭tíng踏tà明míng月yuè。