夜饮喻邦相署中酒酣邦相诸郎君出见咸朗朗玉立可念也因戏成短歌一章为赠

自zì从cóng管guǎn鲍bào交jiāo游yóu不bù再zài见jiàn，世shì人rén结jié交jiāo徒tú结jié面miàn。南nán昌chāng喻yù侯hóu青qīng云yún客kè，邂xiè逅hòu逢féng余yú偏piān恋liàn恋liàn。

丈zhàng夫fū意yì气qì凌líng青qīng冥míng，契qì合hé宁níng论lùn越yuè与yǔ秦qín。弟dì兄xiōng异yì姓xìng古gǔ来lái有yǒu，一yī呼hū尽jìn出chū诸zhū郎láng君jūn。

大dà儿ér今jīn年nián才cái十shí二èr，霜shuāng毫háo日rì扫sǎo五wǔ千qiān字zì。差chà肩jiān两liǎng郎láng亦yì其qí匹pǐ，八bā法fǎ淋lín漓lí照zhào湘xiāng帙zhì。

抱bào中zhōng小xiǎo者zhě尤yóu绝jué奇qí，玉yù为wéi肌jī骨gǔ云yún为wéi眉méi。毛máo诗shī三sān百bǎi不bù离lí口kǒu，气qì概gài似sì欲yù吞tūn虹hóng霓ní。

看kàn君jūn四sì子zǐ并bìng英yīng物wù，朗lǎng朗lǎng寒hán空kōng挂guà奎kuí壁bì。徐xú卿qīng两liǎng儿ér那nà得dé比bǐ，王wáng氏shì三sān珠zhū总zǒng非fēi敌dí。

人rén生shēng有yǒu儿ér百bǎi不bù忧yōu，况kuàng复fù满mǎn眼yǎn俱jù骅huá骝。乔qiáo当dāng及jí卿qīng髦máo讵jù减jiǎn，湛zhàn既jì难nán兄xiōng纪jì更gēng优yōu。

君jūn不bù见jiàn胡hú生shēng今jīn年nián政zhèng三sān十shí，日rì夜yè明míng珠zhū探tàn骊lí窟kū。大dà儿ér文wén举jǔ小xiǎo德dé祖zǔ，徒tú尔ěr相xiāng亲qīn不bù相xiāng识shí。

此cǐ时shí尽jìn阅yuè君jūn诸zhū郎láng，使shǐ我wǒ临lín风fēng重zhòng悽qī恻cè。谓wèi生shēng好hǎo饮yǐn勿wù复fù言yán，且qiě尽jìn三sān百bǎi青qīng铜tóng钱qián。

生shēng儿ér蚤zǎo晚wǎn会huì有yǒu命mìng，何hé用yòng蹙cù蹙cù愁chóu心xīn颜yán。君jūn不bù见jiàn喻yù侯hóu膝xī下xià四sì男nán子zǐ，行háng年nián三sān十shí初chū得dé此cǐ，至zhì今jīn玉yù树shù森sēn庭tíng庑wǔ。