夜泊富阳有怀故园诸子

富fù春chūn江jiāng上shàng水shuǐ悠yōu悠yōu，厓yá海hǎi烟yān岚lán望wàng欲yù浮fú。

书shū寄jì故gù人rén成chéng万wàn里lǐ，雁yàn鸣míng残cán荻dí近jìn孤gū舟zhōu。

青qīng袍páo欲yù湿shī穷qióng途tú泪lèi，白bái发fā犹yóu存cún壮zhuàng士shì忧yōu。

夜yè雨yǔ西xī园yuán相xiāng忆yì否fǒu，可kě堪kān翘qiáo首shǒu仲zhòng宣xuān楼lóu。