余既出湖狂风夜作舟阻三日形于声律矣今复大雪遣怀

造zào化huà小xiǎo儿ér颠diān倒dǎo颠diān，谁shuí知zhī堪kān恨hèn是shì堪kān怜lián。

狂kuáng风fēng已yǐ破pò迷mí途tú梦mèng，瑞ruì雪xuě今jīn占zhān大dà有yǒu年nián。

柳絮xù积jī深shēn芦lú荻dí岸àn，梅méi花huā堆duī重zhòng老lǎo夫fū船chuán。

党dǎng家jiā安ān识shí罗luó浮fú味wèi，坐zuò拥yōng羊yáng羔gāo醉zuì玉yù筵yán。