寓山园吊祁忠敏公

园yuán林lín午wǔ澄chéng霁jì，左zuǒ右yòu芙fú蓉róng披pī。

浮fú舟zhōu弄nòng清qīng暾tūn，遂suì至zhì镜jìng湖hú湄méi。

阳yáng涯yá云yún方fāng散sàn，阴yīn峰fēng露lòu未wèi晞xī。

再zài拜bài清qīng泠líng渊yuān，泪lèi下xià沾zhān裳cháng衣yī。

吁xū嗟jiē怀huái沙shā人rén，守shǒu道dào无wú委wěi蛇shé。

筑zhù宫gōng水shuǐ中zhōng涘sì，兰lán橑liáo莺yīng粟sù楣méi。

金jīn峦luán开kāi彩cǎi翠cuì，玉yù溜liū滴dī葳wēi蕤ruí。

方fāng怀huái安ān石shí赏shǎng，遽jù与yǔ彭péng咸xián期qī。

皇huáng舆yú已yǐ败bài绩jì，发fā肤fū何hé以yǐ为wéi。

浩hào歌gē赴fù长cháng湍tuān，溯sù洄huí从cóng九嶷yí。

容róng与yǔ凌líng明míng霞xiá，触chù石shí体tǐ不bù隳huī。

怒nù潮cháo为wéi安ān流，靡mí濡rú鱼yú鳞lín衣yī。

我wǒ祖zǔ维wéi灵líng均jūn，冠guān剑jiàn郁yù陆lù离lí。

夫fū君jūn交jiāo手shǒu去qù，重zhòng华huá以yǐ同tóng归guī。

玄xuán烟yān横héng极jí浦pǔ，冲chōng风fēng激jī寒hán澌sī。

投tóu篇piān涕tì汍wán澜lán，日rì暮mù感gǎn舟zhōu师shī。