乙亥生日病中作

枉wǎng度dù浮fú生shēng八bā八bā春chūn，无wú成chéng但dàn作zuò毁huǐ伤shāng人rén。

亲qīn终zhōng此cǐ日rì方fāng称chēng老lǎo，家jiā弊bì何hé年nián始shǐ逐zhú贫pín。

松sōng为wéi先xiān朝zhāo根gēn半bàn固gù，桂guì生shēng南nán国guó味wèi全quán辛xīn。

无wú穷qióng天tiān地dì惟wéi哀āi痛tòng，洒sǎ泪lèi空kōng知zhī怨yuàn不bù辰chén。