乙亥生日病中作

明 · 屈大均

无wú能néng代dài死sǐ格gé高gāo旻mín,苫shān块kuài馀yú年nián过guò六liù旬xún。

致zhì毁huǐ敢gǎn当dāng衰shuāi老lǎo日rì,胜shèng丧sāng思sī作zuò孝xiào慈cí人rén。

频pín开kāi几jī杖zhàng祠cí尊zūn老lǎo,不bù使shǐ妻qī孥nú拜bài贱jiàn辰chén。

怙hù恃shì今jīn朝zhāo成chéng永yǒng感gǎn,白bái头tóu孺rú慕mù向xiàng谁shuí陈chén。