乙亥生日病中作

未wèi殉xùn黄huáng泉quán忍rěn有yǒu身shēn，劬qú劳láo此cǐ日rì益yì沾zhān巾jīn。

生shēng辰chén岂qǐ复fù知zhī重zhòng九，明míng发fā空kōng然rán念niàn二èr人rén。

蒿hāo蔚wèi忧yōu思sī成chéng贱jiàn草cǎo，蜉fú蝣yóu变biàn化huà本běn微wēi尘chén。

自zì今jīn不bù惜xī先xiān朝zhāo露lòu，有yǒu愧kuì瓶píng罍léi是shì鲜xiān民mín。