唐 · 刘知几
泛fàn泛fàn水shuǐ中zhōng萍píng，离lí离lí岸àn傍bàng草cǎo。
逐zhú浪làng高gāo复fù下xià，从cóng风fēng起qǐ还huán倒dǎo。
人rén生shēng不bù若ruò兹zī，处chǔ世shì安ān可kě保bǎo？
遽jù瑗yuàn仕shì卫wèi国guó，屈qū伸shēn随suí世shì道dào。
方fāng朔shuò隐yǐn汉hàn朝zhāo，易yì农nóng以yǐ为wéi宝bǎo。
饮yǐn啄zhuó得dé其qí性xìng，从cóng容róng成chéng寿shòu考kǎo。
南nán国guó有yǒu狂kuáng生shēng，形xíng容róng独dú枯kū槁gǎo。
作zuò赋fù刺cì椒jiāo兰lán，投tóu江jiāng溺nì流潦lǎo。
达dá人rén无wú不bù可kě，委wěi运yùn推tuī苍cāng昊hào。
何hé为wéi明míng自zì销xiāo，取qǔ讥jī于yú楚chǔ老lǎo？
刘知几（唐）
