玉台除夜

明 · 周瑛

闽mǐn路lù此cǐ时shí驿yì,越yuè王wáng前qián日rì台tái。

岁suì从cóng今jīn夜yè尽jìn,人rén自zì故gù乡xiāng来lái。

万wàn里lǐ程chéng初chū试shì,百bǎi年nián节jié自zì催cuī。

东dōng皇huáng漏lòu消xiāo息xī,春chūn意yì到dào庭tíng梅méi。