与王山长行精舍中

闲xián从cóng山shān长cháng到dào山shān中zhōng，独dú上shàng高gāo台tái眼yǎn欲yù空kōng。

泉quán未wèi出chū岩yán声shēng在zài石shí，云yún初chū落là沼zhǎo影yǐng随suí风fēng。

退tuì藏cáng自zì得dé衰shuāi年nián计jì，游yóu息xī何hé妨fáng静jìng坐zuò功gōng。

莫mò道dào堂táng前qián无wú长cháng物wù，数shù峰fēng青qīng点diǎn海hǎi天tiān东dōng。