园居答大司寇晓湘先生

茅máo斋zhāi阒qù寂jì称chēng幽yōu居jū，溪xī上shàng逍xiāo遥yáo与yǔ世shì疏shū。

尽jìn日rì不bù通tōng门mén客kè刺cì，经jīng春chūn懒lǎn报bào故gù人rén书shū。

捎shāo帘lián细xì竹zhú含hán风fēng响xiǎng，绕rào榻tà轻qīng云yún过guò水shuǐ虚xū。

愿yuàn得dé此cǐ身shēn无wú俗sú累léi，何hé妨fáng蓑suō笠lì老lǎo樵qiáo渔yú。