岳麓秋清为西涯李阁老题

荡dàng摩mó云yún汉hàn觉jué乔qiáo然rán，形xíng势shì雄xióng看kàn岳yuè势shì连lián。

赤chì帝dì奠diàn灵líng天tiān立lì极jí，紫zǐ阳yáng宏hóng道dào地dì生shēng贤xián。

人rén凌líng灏hào气qì攀pān珠zhū斗dǒu，峰fēng落là清qīng湘xiāng见jiàn玉yù莲lián。

上shàng相xiāng旧jiù游yóu今jīn不bù忘wàng，写xiě怀huái还huán复fù事shì图tú传chuán。