有怀故园亲族

昔xī予yú遘gòu天tiān祸huò，负fù葬zàng归guī东dōng州zhōu。

寒hán暑shǔ倏shū流易yì，三sān载zǎi捷jié更gēng筹chóu。

微wēi息xī幸xìng犹yóu续xù，壮zhuàng志zhì嗟jiē已yǐ休xiū。

譬pì之zhī凝níng霜shuāng草cǎo，衰shuāi枯kū在zài九秋qiū。

又yòu似sì不bù材cái木mù，托tuō根gēn于yú林lín丘。

遭zāo逢féng圣shèng人rén朝zhāo，岩yán穴xué拔bá淹yān留。

遂suì忘wàng不bù肖xiāo躯qū，感gǎn激jī昨zuó来lái游yóu。

故gù园yuán日rì已yǐ远yuǎn，荒huāng垄lǒng谁shuí为wéi耰yōu。

亲qīn族zú忽hū若ruò遗yí，有yǒu怀huái安ān所suǒ投tóu。

兹zī身shēn虽suī千qiān里lǐ，梦mèng寐mèi常cháng相xiāng求。

王wáng程chéng限xiàn南nán北běi，归guī路lù何hé悠yōu悠yōu。

不bù能néng似sì高gāo鸟niǎo，去qù来lái云yún中zhōng由yóu。

俯fǔ仰yǎng觉jué心xīn伤shāng，泪lèi下xià如rú泉quán流。