雨后海珠登眺

北běi望wàng迟chí回huí白bái玉yù京jīng，束shù书shū孤gū剑jiàn赴fù江jiāng城chéng。

暮mù云yún芳fāng树shù浑hún无wú极jí，秋qiū水shuǐ蒹jiān葭jiā空kōng复fù清qīng。

绿lǜ野yě未wèi须xū频pín缱qiǎn绻quǎn，东dōng山shān犹yóu自zì策cè勋xūn名míng。

诸zhū公gōng衮gǔn衮gǔn为wéi元yuán辅fǔ，礼lǐ乐lè无wú劳láo鲁lǔ两liǎng生shēng。