予登翠微爱其秀拔纵目久之有寺僧进曰山之绝顶自南而望其千岩万壑虽善绘者莫尽其妙予因命肩舆直造其巅一视果如僧之所言清兴溢发即成七言古诗一首

明 · 朱诚泳

翠cuì微wēi雨yǔ过guò芙fú蓉róng湿shī,我wǒ兴xīng悠yōu然rán思sī适shì适shì。

买mǎi山shān直zhí欲yù捐juān万wàn金jīn,况kuàng是shì生shēng平píng有yǒu诗shī癖pǐ。

帖tiè帖tiè肩jiān舆yú到dào上shàng头tóu,凭píng高gāo四sì顾gù凉liáng飕sōu飕sōu。

终zhōng南nán太tài白bái拥yōng晴qíng翠cuì,渭wèi源yuán一yī线xiàn沿yán川chuān流。

忆yì昔xī唐táng皇huáng来lái避bì热rè,万wàn户hù千qiān门mén巢cháo嵽dié嵲niè。

有yǒu时shí云yún雾wù失shī炎yán精jīng,六liù月yuè寒hán风fēng搅jiǎo飞fēi雪xuě。

吾wú驾jià兹zī晨chén为wéi一yī停tíng,等děng闲xián呵hē护hù烦fán山shān灵líng。

分fēn明míng坐zuò我wǒ古gǔ图tú画huà,何hé须xū点diǎn染rǎn呼hū丹dān青qīng。

移yí床chuáng更gēng入rù晴qíng岚lán里lǐ,为wéi爱ài松sōng声shēng忘wàng坐zuò起qǐ。

自zì是shì吾wú家jiā道dào气qì浓nóng,涤dí尽jìn胸xiōng中zhōng几jī渣zhā滓zǐ。

坐zuò久欲yù归guī归guī未wèi得dé,忽hū讶yà片piàn云yún头tóu上shàng黑hēi。

知zhī是shì山shān灵líng催cuī我wǒ诗shī,一yī笑xiào留题tí许xǔ镌juān刻kè。

来lái来lái车chē马mǎ更gēng迟chí迟chí,好hǎo山shān一yī路lù还huán相xiāng随suí。

从cóng行háng宾bīn从cóng拥yōng矛máo槊shuò,能néng无wú和hé我wǒ登dēng山shān诗shī。