有旧识者自广南以椰子孔雀见寄

朝zhāo来lái有yǒu客kè自zì炎yán方fāng，异yì果guǒ珍zhēn禽qín忽hū寄jì将jiāng。

落là爪zhǎo霜shuāng寒hán分fēn玉yù液yè，惊jīng心xīn日rì暖nuǎn闪shǎn金jīn光guāng。

青qīng门mén未wèi许xǔ称chēng瓜guā瓞dié，丹dān穴xué从cóng教jiào有yǒu凤fèng凰huáng。

欲yù写xiě素sù书shū酬chóu远yuǎn意yì，衡héng阳yáng无wú雁yàn到dào潮cháo阳yáng。