元日

明 · 朱朴

剪jiǎn烛zhú消xiāo残cán腊là,开kāi门mén候hòu早zǎo春chūn。

独dú怜lián皇huáng正zhèng月yuè,重zhòng见jiàn白bái头tóu人rén。

病bìng骨gǔ梅méi花huā瘦shòu,山shān盘pán菜cài甲jiǎ珍zhēn。

东dōng园yuán桃táo李lǐ树shù,着zhuó眼yǎn看kàn鲜xiān新xīn。