元旦有怀姚明府时略地海上

日rì射shè彤tóng云yún接jiē舳zhú舻lú，摄shè提tí初chū转zhuǎn靖jìng萑huán苻fú。

定dìng随suí飞fēi舄què朝zhāo双shuāng阙quē，岂qǐ效xiào扁biǎn舟zhōu泛fàn五wǔ湖hú。

两liǎng岸àn新xīn畬shē催cuī布bù谷gǔ，隔gé江jiāng春chūn鸟niǎo唤huàn提tí壶hú。

几jī年nián官guān舍shě清qīng如rú水shuǐ，似sì此cǐ元yuán朝zhāo不bù可kě无wú。