夜寒

檐yán际jì重zhòng阴yīn覆fù夜yè寒hán，石shí炉lú松sōng火huǒ坐zuò更gēng残cán。

穷qióng荒huāng正zhèng讶yà乡xiāng书shū绝jué，险xiǎn路lù仍réng愁chóu归guī梦mèng难nán。

仙xiān侣春chūn风fēng怀huái越yuè峤jiào，钓diào船chuán明míng月yuè负fù严yán滩tān。

未wèi因yīn谪zhé宦huàn伤shāng憔qiáo悴cuì，客kè鬓bìn还huán羞镜jìng里lǐ看kàn。