咏诸功臣像二十六首故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达

华huá亭tíng湖hú泖mǎo英yīng，秀xiù发fā自zì眉méi宇yǔ。

弱ruò冠guān取qǔ高gāo第dì，俊jùn声shēng菁jīng华huá圃pǔ。

珥ěr笔bǐ侍shì丹dān螭chī，横héng经jīng进jìn白bái虎hǔ。

师shī道dào万wàn古gǔ隆lóng，焉yān惜xī君jūn相xiāng忤wǔ。

折zhē腰yāo非fēi所suǒ论lùn，察chá眉méi良liáng独dú苦kǔ。

秉bǐng铎duó两liǎng巨jù藩fān，赐cì环huán历lì华huá膴hū。

佐zuǒ铨quán复fù掌zhǎng礼lǐ，以yǐ至zhì入rù政zhèng府fǔ。

开kāi济jì触chù巨jù僚liáo，勤qín诚chéng结jié英yīng主zhǔ。

彼bǐ僚liáo以yǐ败bài归guī，公gōng始shǐ大dà摅shū吐tǔ。

万wàn里lǐ却què苞bāo苴jū，黄huáng金jīn尽jìn为wéi土tǔ。

载zǎi观guān轮lún台tái诏zhào，宇yǔ内nèi皆jiē鼓gǔ舞wǔ。

始shǐ收shōu遇yù巷xiàng功gōng，不bù虞yú若ruò濡rú雨yǔ。