明 · 王世贞
寂jì尔ěr当dāng春chūn昼zhòu,恍huǎng然rán现xiàn余yú过guò。
仅jǐn晓xiǎo身shēn外wài师shī,不bù识shí师shī中zhōng我wǒ。
逞chěng笔bǐ亡wáng所suǒ裁cái,几jī复fù酿niàng语yǔ祸huò。
回huí涂tú涂tú转zhuǎn迷mí,蹈dǎo海hǎi海hǎi仍réng苦kǔ。
所suǒ执zhí但dàn空kōng花huā,而ér乃nǎi希xī真zhēn果guǒ。
俯fǔ惭cán抖dǒu擞sòu念niàn,仰yǎng愧kuì慈cí悲bēi父fù。
名míng欲yù一yī线xiàn牵qiān,百bǎi愆qiān成chéng子zǐ母mǔ。
搜sōu之zhī若ruò微wēi细xì,任rèn之zhī终zhōng失shī堕duò。
真zhēn一yī苟gǒu有yǒu亏kuī,毕bì生shēng莫mò能néng补bǔ。
冉rǎn冉rǎn崦yān嵫zī照zhào,沉chén沉chén北běi邙máng土tǔ。
不bù解jiě去qù日rì愁chóu,为wéi昧mèi来lái时shí路lù。
试shì一yī唤huàn王wáng生shēng,王wáng生shēng必bì回huí顾gù。
惺xīng惺xīng与yǔ昏hūn昏hūn,两liǎng反fǎn当dāng两liǎng助zhù。
于yú此cǐ尚shàng因yīn循xún,贤xián圣shèng莫mò能néng度dù。
王世贞(明)