余自三月朔抵留任于今百三十日矣中间所见所闻有可忧可悯可悲可恨者信笔便成二十绝句至于适意之作十不能一亦见区区一段心绪况味耳

明 · 王世贞

散sàn衙yá微wēi缓huǎn日rì初chū西xī,稚zhì子zǐ能néng勤qín进jìn肉ròu糜mí。

西xī去qù街jiē头tóu三sān五wǔ步bù,不bù知zhī烟yān火huǒ几jī家jiā齐qí。