余自三月朔抵留任于今百三十日矣中间所见所闻有可忧可悯可悲可恨者信笔便成二十绝句至于适意之作十不能一亦见区区一段心绪况味耳

明 · 王世贞

老lǎo去qù心xīn情qíng百bǎi不bù宜yí,未wèi甘gān清qīng影yǐng坐zuò成chéng移yí。

虽suī然rán书shū卷juàn衰shuāi无wú味wèi,差chà胜shèng敲qiāo棋qí卷juàn白bái时shí。