游箫台寄李五峰

元 · 张天英

箫xiāo台tái天tiān高gāo山shān气qì寒hán,琼qióng楼lóu倒dǎo景jǐng金jīn沙shā滩tān。

露lòu洗xǐ长cháng松sōng翠cuì蛟jiāo泣qì,晓xiǎo风fēng吹chuī瘦shòu青qīng琅láng玕gān。

仙xiān游yóu王wáng子zǐ今jīn千qiān载zǎi,箫xiāo去qù台tái空kōng山shān不bù改gǎi。

石shí梯tī奇qí峭qiào石shí萝luó深shēn,东dōng望wàng蓬péng莱lái隔gé沧cāng海hǎi。

华huá表biǎo栖qī尘chén鹤hè未wèi归guī,烧shāo丹dān灶zào湿shī苍cāng苔tái衣yī。

木mù落là鏦cōng铮zhēng下xià铁tiě壁bì,紫zǐ岩yán桂guì落là香xiāng风fēng飞fēi。

云yún门mén道dào士shì相xiāng迎yíng送sòng,五wǔ色sè芙fú蓉róng满mǎn溪xī洞dòng。

生shēng平píng屐jī齿chǐ能néng几jī来lái,回huí首shǒu十shí年nián如rú一yī梦mèng。

客kè乡xiāng迟chí暮mù秋qiū复fù秋qiū,故gù园yuán泪lèi□黄huáng花huā愁chóu。

长cháng绳shéng难nán系xì西xī飞fēi日rì,彭péng殇shāng蚁yǐ□营yíng荒huāng丘。

雪xuě瀑pù洒sǎ巾jīn清qīng入rù骨gǔ,烟yān霞xiá杳yǎo霭ǎi孤gū鸿hóng没méi。

世shì人rén倏shū忽hū不bù可kě期qī,独dú酌zhuó芳fāng林lín劝quàn明míng月yuè。