余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其一

君jūn把bǎ酒，听tīng我wǒ歌gē。

君jūn不bù见jiàn陌mò上shàng桑sāng，鹑chún奔bēn奔bēn兮xī鹊què疆jiāng疆jiāng。

高gāo堂táng今jīn夕xī灯dēng烛zhú光guāng，燕yàn姝shū赵zhào女nǚ吹chuī笙shēng簧huáng。

君jūn把bǎ酒，听tīng我wǒ歌gē。

美měi人rén美měi人rén美měi如rú此cǐ，倾qīng城chéng倾qīng国guó良liáng有yǒu以yǐ。

周zhōu惑huò褒bāo姒sì烽fēng火huǒ起qǐ，纣zhòu惑huò妲dá己jǐ贤xián人rén死sǐ。

君jūn把bǎ酒，听tīng我wǒ歌gē。

汉hàn家jiā之zhī乱luàn吕太tài后hòu，唐táng家jiā之zhī乱luàn武wǔ则zé天tiān。

魏wèi公gōng铜tóng台tái化huà焦jiāo土tǔ，隋suí炀yáng月yuè殿diàn成chéng飞fēi烟yān。

君jūn把bǎ酒，听tīng我wǒ歌gē。

美měi人rén美měi人rén色sè可kě食shí，美měi人rén美měi人rén笑xiào可kě爱ài。

美měi人rén命mìng薄báo争zhēng奈nài何hé，美měi人rén色sè衰shuāi相xiāng弃qì背bèi。

美měi人rén一yī笑xiào难nán再zài得dé，美měi人rén绝jué色sè今jīn何hé在zài。

君jūn不bù见jiàn马mǎ嵬wéi坡pō下xià杨yáng太tài真zhēn，天tiān生shēng尤yóu物wù不bù足zú珍zhēn。

那nà及jí唐táng虞yú九妇fù人rén，千qiān古gǔ万wàn古gǔ名míng不bù湮yān。