越调 · 凭栏人

元 · 姚燧

马mǎ上shàng墙qiáng头tóu瞥piē见jiàn他tā，眼yǎn角jiǎo眉méi尖jiān拖tuō逗dòu他tā。论lùn文wén章zhāng他tā爱ài咱zán，睹dǔ妖yāo娆ráo咱zán爱ài他tā。

拼音版译文版注解版

注释

马上墙头：白居易《井底引银瓶》：“墙头马上遥相顾，一见知君即断肠。”后来白朴根据诗意，写了墙头马上杂，演李千金与裴少俊越墙相恋、私自结合的故事。苏轼《蝶恋花》：“墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。”此句融和上述诗文意境而言。 “眼角”句：眼角眉尖，是最传情之手。道诗人常用眉和眼来表示一种柔情眉态。拖逗，同“迤逗”，勾引的意思。妖娆：形容一种媚态。李清照《庆清朝慢》：“妖娆艳态，妒风笑月。”

姚燧的其他作品

寄畅纯父治中舆病高厓道中作舟达黄溪发舟青神县感事留别和杜紫微韵癸巳九日次韵时中别王良辅赠相师黄门飞鞚图赏花题贞节贾母刘氏题围肚诗黄华墨竹