元 · 许谦
苍cāng鳞lín作zuò霖lín回huí壑hè里lǐ,竟jìng化huà长cháng冈gāng飞fēi不bù起qǐ。何hé年nián老lǎo僧sēng飞fēi锡xī来lái,强qiáng架jià檐yán楹yíng万wàn山shān底dǐ。
碧bì云yún石shí梯tī如rú登dēng天tiān,俯fǔ视shì竹zhú树shù行háng其qí巅diān。岩yán恋liàn起qǐ伏fú呈chéng怪guài状zhuàng,壮zhuàng若ruò群qún马mǎ奔bēn吾wú前qián。
何hé仙xiān仙xiān去qù不bù复fù返fǎn,满mǎn壁bì龙lóng蛇shé惊jīng醉zuì眼yǎn。可kě怜lián一yī半bàn委wěi涂tú泥ní,况kuàng复fù阽diàn危wēi混hùn苔tái藓xiǎn。
山shān翁wēng模mó拓tuò妙miào入rù神shén,永yǒng和hé茧jiǎn纸zhǐ且qiě逼bī真zhēn。劝quàn君jūn勿wù辞cí一yī日rì力lì,为wéi我wǒ留为wéi百bǎi世shì珍zhēn。
君jūn不bù见jiàn二èr王wáng旧jiù帖tiè皆jiē残cán编biān,至zhì今jīn不bù惜xī千qiān金jīn传chuán。
许谦(北魏)