萤苑曲

杨yáng花huā吹chuī春chūn一yī千qiān里lǐ，兽shòu舰jiàn如rú云yún锦jǐn帆fān起qǐ。

咸xián洛luò山shān河hé真zhēn帝dì都dū，君jūn王wáng自zì爱ài扬yáng州zhōu死sǐ。

军jūn装zhuāng小xiǎo队duì皆jiē美měi人rén，画huà龙lóng鞯jiān汗hàn金jīn麒qí麟lín。

香xiāng风fēng摇yáo荡dàng夜yè游yóu处chǔ，二èr十shí四sì桥qiáo珠zhū翠cuì尘chén。

骑qí行háng不bù用yòng烧shāo红hóng烛zhú，万wàn点diǎn飞fēi萤yíng炫xuàn川chuān谷gǔ。

金jīn钗chāi歌gē度dù苑yuàn中zhōng来lái，宝bǎo帐zhàng香xiāng迷mí楼lóu上shàng宿sù。

醉zuì魂hún贪tān作zuò花huā月yuè荒huāng，肯kěn信xìn剑jiàn戟jǐ生shēng宫gōng墙qiáng。

斓lán斑bān六liù合hé洗xǐ秋qiū露lòu，尚shàng疑yí怨yuàn血xiě凝níng晶jīng光guāng。

至zhì今jīn落là日rì行háng人rén路lù，鬼guǐ火huǒ狐hú鸣míng隔gé烟yān树shù。

腐fǔ草cǎo无wú情qíng亦yì有yǒu情qíng，年nián年nián为wéi照zhào雷léi塘táng墓mù。