元日登北固望金焦二山

弟dì兄xiōng常cháng共gòng屋wū三sān间jiān，元yuán日rì登dēng高gāo北běi固gù山shān。

江jiāng水shuǐ拍pāi堤dī知zhī雪xuě尽jìn，晴qíng风fēng著zhù面miàn觉jué春chūn还huán。

新xīn年nián且qiě醉zuì一yī杯bēi酒，胜shèng地dì同tóng消xiāo半bàn日rì闲xián。

放fàng目mù金jīn焦jiāo天tiān宇yǔ阔kuò，暮mù云yún低dī处chǔ拥yōng烟yān鬟huán。