又登琼华岛旧址次吕龙山诗韵

不bù放fàng笙shēng歌gē半bàn点diǎn闲xián，紫zǐ霞xiá香xiāng露lòu怕pà馀yú残cán。

水shuǐ摇yáo千qiān尺chǐ地dì中zhōng月yuè，人rén倚yǐ九重zhòng云yún外wài栏lán。

碧bì落là更gēng谁shuí乘chéng彩cǎi凤fèng，翠cuì屏píng空kōng自zì掩yǎn金jīn銮luán。

蓬péng莱lái宫gōng阙quē遗yí基jī在zài，思sī对duì秋qiū风fēng仔zī细xì看kàn。