游郤家泺二首 其一

山shān崦yān人rén家jiā半bàn夕xī阳yáng，倚yǐ墙qiáng争zhēng看kàn骑qí红hóng妆zhuāng。

野yě泉quán自zì入rù他tā州zhōu界jiè，古gǔ碣jié犹yóu存cún旧jiù姓xìng乡xiāng。

蛇shé出chū庙miào壖ruán神shén古gǔ柳，牛niú寻xún沙shā泺luò憩qì柔róu桑sāng。

蝉chán声shēng抵dǐ死sǐ催cuī归guī骑qí，辜gū负fù亭tíng阴yīn一yī枕zhěn凉liáng。