与中上人至云间话别

寒hán云yún漠mò漠mò浦pǔ悠yōu悠yōu，短duǎn棹zhào同tóng登dēng八bā月yuè秋qiū。

一yī寸cùn不bù磨mó心xīn似sì铁tiě，四sì方fāng无wú定dìng迹jì如rú鸥ōu。

江jiāng乡xiāng雁yàn过guò蒹jiān葭jiā冷lěng，雨yǔ馆guǎn人rén分fēn蟋xī蟀shuài愁chóu。

相xiāng见jiàn有yǒu期qī还huán惜xī别bié，百bǎi年nián能néng得dé几jī交jiāo游yóu。