与明州茂上人

十shí五wǔ已yǐ前qián不bù得dé去qù，寒hán木mù一yī寻xún生shēng铁tiě铸zhù。

十shí五wǔ已yǐ后hòu不bù得dé住zhù，针zhēn筒tǒng鼻bí孔kǒng俱jù分fēn付fù。

正zhèng当dāng十shí五wǔ天tiān然rán别bié，谁shuí管guǎn春chūn寒hán与yǔ秋qiū热rè。

拈niān起qǐ笠lì子zǐ为wéi焰yàn光guāng，遍biàn在zài湖hú南nán并bìng两liǎng浙zhè。