阳朔舟中

秋qiū入rù平píng林lín枫fēng半bàn烧shāo，隔gé崖yá蛮mán语yǔ走zǒu前qián潮cháo。

石shí停tíng小xiǎo艇tǐng贪tān鱼yú钓diào，雨yǔ打dǎ孤gū村cūn阁gé酒瓢piáo。

歌gē短duǎn听tīng难nán禁jīn蟋xī蟀shuài，愁chóu多duō写xiě不bù尽jìn芭bā蕉jiāo。

白bái云yún青qīng嶂zhàng迷mí天tiān地dì，一yī派pài松sōng声shēng疑yí是shì箫xiāo。