夜雨有感

断duàn虹hóng不bù隔gé江jiāng郊jiāo雨yǔ，一yī盏zhǎn昏hūn灯dēng夜yè半bàn时shí。

多duō感gǎn生shēng悲bēi那nà为wéi酒，积jī衰shuāi成chéng瘦shòu错cuò冤yuān诗shī。

空kōng阶jiē点diǎn滴dī何hé由yóu止zhǐ，倦juàn枕zhěn凄qī凉liáng只zhī自zì知zhī。

平píng日rì故gù人rén零líng落là尽jìn，寄jì书shū谁shuí与yǔ叙xù睽kuí离lí。